Teen lesbian pals eating out together