Naughty housewife Nicki Hunter talked her husband into calling his student so they could make love threesome